?

Log in

No account? Create an account

[reposted post]По поводу 20 июля 1944 года
reich_erwacht
reposted by waldemar_betz
В июле 1944 года группа немецких заговорщиков пыталась убить Гитлера и захватить власть в Берлине. Наиболее известной фигурой заговора был полковник Клаус фон Штауффенберг, который установил бомбу, чтобы убить Гитлера. Хотя он убил трех человек и серьезно ранил других, Гитлер выжил с незначительными ожогами и ушибами.

Сегодня в Германии антигитлеровских заговорщиков почитают как образцовых людей мужества, совести и принципов. Такими же они изображены в главном американском кинофильме "Валькирия", где в главных ролях сыграли Том Круз и Кеннет Брана. Но это идеализированное изображение является "политически корректным" искажением реальности. Попытка убить Гитлера и захватить власть была обречена на провал, и на самом деле рухнула очень быстро, потому что была плохо спланирована и неумело организована, потому что основывалась на наглой лжи, потому что заговорщики не понимали настроений в немецкой армии и среди немецкого народа. Они также совершенно неправильно понимали позицию союзных лидеров, которые стремились не просто уничтожить гитлеровский режим, но и Германию как нацию. По сегодняшним меркам, фон Штауффенберг и другие ведущие заговорщики были "нацистами" - ведь они поддерживали политику и принципы национал-социалистического правительства не менее пяти лет и только с опозданием выступили против гитлеровского режима.

1


[reposted post]Варшава в период немецкой оккупации 1939-1944 г.
reich_erwacht
reposted by waldemar_betz
По случаю двухлетнего существования Генерал-губернаторства мне было поручено составить отчет о районе Варшавы. В то время (1941 г.) я написал работу "Zwei Jahre Wiederaufbau im Distrikt Warschau" (Два года восстановительных работ в районе Варшавы ). Через несколько недель были распроданы 3000 экземпляров, поэтому многочисленные заказы в Германии остались невыполненными.

Этот большой интерес к Генерал-губернаторству (ГГ) побудил меня написать значительно расширенное и сильно переработанное издание


Это вступительный абзац предисловия к Warschau Unter Deutscher Herrschaft доктора Людвига Фишера, который поручил доктору Фридриху Голлерту расширить издание 1941 года с доступом к официальным документам и документам.

Это новое издание должно стать стандартной работой о немецких усилиях по восстановлению Варшавского округа и будет исторически отражать достижения немецких мужчин и женщин, отправленных сюда на работу с момента основания ГГ. Надо вселить в них уверенность в том, что их работа, которую часто приходится выполнять при самых жестких обстоятельствах и которая по самой своей природе нашла небольшое признание извне, не останется незамеченной.

Кроме того, это должно познакомить читателей с Востоком, с многочисленными проблемами, связанными с этой недавно завоеванной территорией.

Долг всех политически сознательных немцев - ознакомиться с этими проблемами, наиболее характерными для ГГ. В нем с большим успехом проводится перестройка восточных районов в разгар величайшей в истории войны.


Англоязычные читатели могут вспомнить, что Польша, основанная после Первой мировой войны, была разделена осенью 1939 года. Северо-западная часть, в которой уже находились многочисленные немцы, была включена в состав Германии. Восточная часть, в которой находилась множество евреев и не поляков, стала частью Советского Союза. Центральная часть была сделана полунезависимой, и была разделена на четыре района: Варшава, Радом, Люблин и Краков. Когда русские коммунисты захватили Бессарабию (Румынию) и Прибалтику, этническим немцам было разрешено уехать, и многие были переселены в Польшу.

Голлерт оценивает численность страны в 17 607 500 человек: 11 300 000 поляков, 4 029 000 украинцев, 2 092 000 евреев, 90 000 гуралей (этнокультурная группа поляков на юге Польши), 75 000 этнических немцев, 15 000 русин, 6 500 русских и небольшие группы грузин, татар и армян. Соответственно, в районе Варшавы насчитывалось 2 800 000 поляков, 600 000 евреев и небольшое число других групп.

Поскольку Варшава имела очень большое еврейское население (согласно новой краткой иллюстрированной энциклопедии Garden City Publishing Co., Инк.(Нью-Йорк, 1938, еврейское население составляло 309 000 человек), естественно, Голлерт посвящает 7 из своих 302 страниц еврейскому району Варшавы с 12 фотографиями еврейского района.

Read more...Collapse )

Gollert

Gollert 2


Г.Дауб
waldemar_betz
О немцах и Германии с убежденностью говорю, что здесь не было
русофобии даже во время ВМВ! Немецких солдат пропаганда Третьего
Рейха на страивала на войну не с русским народом, а с «еврейскими
большевиками», они сочувствовали русским и считали себя
освободителями русских от этих самых большевиков.
В середине 50-х, только 10 лет спустя после войны в ФРГ с постоянным
огромным успехом выступают казачьи хоры, казаки – это вообще любовь
немцев. Немецкий певец Ханс-Рольф Рипперт в середине 50 годов начал
свою карьеру певца, выбрав имидж русского и даже приняв в качестве
псевдонима русское имя и фамилию «Иван Ребров».
В России я себе такого и сегодня представить не смогу. В сегодняшней
ФРГ есть две эстрадные звезды, родившиеся в России российские немки –
это Елена Фишер и Юлия Найгель. Их никогда еще не приглашали в
Россию – хотя это было бы хорошим вкладом именно в сближение
Германии и России, русского и немецкого народов. Елена Фишер наряду с
немецкими песнями много поет и песен на русском языке. Но нет – «нам
этого не надо». При этом достаточно часто приглашают ту же Патрисию
Каас – француженка, ах, ах! При этом она самая настоящая немка из
Эльзаса. Русские тысячами приезжают в Германию с начала 90 годов,
зарабатывают деньги своими концертами в крупных и малых залах, а
также просто на улицах немецких городов – играя на гармошке и распевая
русские национальные песни. Со стороны немцев я вижу толь ко
поддержку.
22
В России я и сегодня не могу себе представить, чтобы какой-нибудь немец
в каком-нибудь провинциальном российском городке встал на улице с
аккордеоном и распевал «Ах, майн либер Августин» и другие немецкие
песни, и получал от прохожих при этом деньги в свою коробку и
аплодисменты. Так что про Германию я убежденно говорю – нет здесь
«русофобии»! И не было! Противостояние в политике обусловлено
другими мотивами.

[reposted post]из ФБ Марии Маховой
gallago
reposted by waldemar_betz

Недавно приезжала мамина сестра из Германии, Герта. Привезла мне картины Эрны – моей неродной по крови бабки, но так-то родной.
-- Это то, что она оставила тебе на память, -- сказал Эдгар, мой дядя, мамин брат. – Это она на лесоповале… Видишь, вон там – с пилой, в платочке?

…Эрна попала в Ухту на лесоповал, когда ей было 16-ть. Маленькая, хрупкая, читала наизусть на немецком Гейне. Тонкие пальцы, белая кожа, лагерь, тридцать седьмой…

Один зек пытался приставать к ней, и тогда дед встал на её защиту, взял что-то типа опекунства над девочкой – он был старше её на 20 лет. Дед любил музыку, когда-то играл на рояле; Эрна любила стихи и рисовать, оба немцы – так и подружились.

Когда дед отсидел положенные 8 лет по 58-й и вышел на «вольное поселение» при лагере, он женился на Эрне. Бабушка дала ему развод, она не могла поехать к нему в КОМИ с маленькой мамой и своей больной матерью на руках. Он знал, что больше никогда не увидит их. А Эрна знала, что дед любит бабушку и отчаянно скучает по ней. Но так сложилась судьба.

В 56-м дед в тайне, с «волчьим билетом» на руках, приехал в Иваново, к бабушке. Это было ночью, мама не слышала, как он вошёл, мама спала. Ему открыла бабушка, охнула на пороге и зажала себе рукой рот, чтобы сдержать крик.
Они долго стояли на кухне, обнявшись, и плакали. Они любили друг друга все эти годы, всю жизнь. И за все разлуки им была подарена всего одна ночь – утром он должен был уехать обратно в Ухту.
Вот тогда, утром, мама и познакомилась со своим отцом – когда она открыла глаза, у её кровати стоял седой красивый человек, он смотрел на неё и молча плакал. И мама сразу же поняла, что это он.

Дед сказал бабушке, что при первой же возможности он хочет к ней вернуться, что он не сможет без неё. И бабушка ответила, что тоже любит его. Но это будет не по-человечески, что у него там жена и дети, которые в нём нуждаются. И что детей нужно поднимать, а в одиночку это немыслимо. И дед согласился, и вернулся к семье. И Эрна всю жизнь была благодарна бабушке, что она поступила именно так. Они обе любили деда.

У Эрны не было образования, она рисовала для себя. Эрна была удивительным человеком, мужественным, любящим, с хорошим чувством юмора. И я всегда помню о ней.

(картины Эрны Кремер, масло, холст)






=================================================

Из ФБ Г.Дауба

(редактор журнала для российских немцев Ост-Вест Панорама):

О немцах и Германии с убежденностью говорю, что здесь не было
русофобии даже во время ВМВ! Немецких солдат пропаганда Третьего
Рейха на страивала на войну не с русским народом, а с «еврейскими
большевиками», они сочувствовали русским и считали себя
освободителями русских от этих самых большевиков.
В середине 50-х, только 10 лет спустя после войны в ФРГ с постоянным
огромным успехом выступают казачьи хоры, казаки – это вообще любовь
немцев. Немецкий певец Ханс-Рольф Рипперт в середине 50 годов начал
свою карьеру певца, выбрав имидж русского и даже приняв в качестве
псевдонима русское имя и фамилию «Иван Ребров».
В России я себе такого и сегодня представить не смогу. В сегодняшней
ФРГ есть две эстрадные звезды, родившиеся в России российские немки –
это Елена Фишер и Юлия Найгель. Их никогда еще не приглашали в
Россию – хотя это было бы хорошим вкладом именно в сближение
Германии и России, русского и немецкого народов. Елена Фишер наряду с
немецкими песнями много поет и песен на русском языке. Но нет – «нам
этого не надо». При этом достаточно часто приглашают ту же Патрисию
Каас – француженка, ах, ах! При этом она самая настоящая немка из
Эльзаса. Русские тысячами приезжают в Германию с начала 90 годов,
зарабатывают деньги своими концертами в крупных и малых залах, а
также просто на улицах немецких городов – играя на гармошке и распевая
русские национальные песни. Со стороны немцев я вижу толь ко
поддержку.
22
В России я и сегодня не могу себе представить, чтобы какой-нибудь немец
в каком-нибудь провинциальном российском городке встал на улице с
аккордеоном и распевал «Ах, майн либер Августин» и другие немецкие
песни, и получал от прохожих при этом деньги в свою коробку и
аплодисменты. Так что про Германию я убежденно говорю – нет здесь
«русофобии»! И не было! Противостояние в политике обусловлено
другими мотивами.

\конец цитаты Г.Дауба\
=========================================

Добавлю от себя: для меня было поворотным моментом узнать, как много русских эмигрантов оставались в Германии после 33 года. Сред них были актеры,танцовщики и балерины и другие творческие люди, о которых кое что можно узнать, и просто рядовые люди, о которых можно догадаться только по "отблескам".

На фото -- русские могилы на кладбище жертв бомбежек в Карлсруэ.

3, 4 фото. Памятник жертвам изгнания, среди прочих -- эмблема диаспоры немцев России -- колосок (немцы колонисты часто были хлеборобами). Карлсруэ.